Universités
Cours magistraux, séminaires et soutenances accessibles aux étudiants en échange et aux programmes internationaux.
keskıdı double les cours, conférences et MOOC de votre établissement dans 30+ langues, avec la voix de l'enseignant, et génère les sous-titres. Pour vos étudiants internationaux et l'accessibilité.
Étudiants en échange, programmes internationaux, formations à distance : vos contenus existent déjà, keskıdı les rend compréhensibles pour tous.
Cours magistraux, séminaires et soutenances accessibles aux étudiants en échange et aux programmes internationaux.
Programmes en anglais, campus à l’étranger, doubles diplômes : un même cours pour toutes vos promotions.
Ressources pédagogiques et communication aux familles dans la langue de chacun.
Modules e-learning et formations à distance proposés à de nouveaux publics, sans réenregistrer.
On définit ensemble vos besoins : volumes, langues, publics, contraintes techniques et juridiques.
Vos enseignants rejoignent l’espace de l’établissement et importent leurs vidéos.
keskıdı traduit et double chaque cours. L’enseignant relit et ajuste les termes techniques.
Vidéos doublées et sous-titres SRT ou VTT, prêts à déposer sur votre plateforme de cours.
Sous-titres générés pour chaque langue, y compris en français, pour les étudiants malentendants et les apprenants étrangers.
Comptes enseignants, rôles et gestion centralisée par l’établissement. Chacun voit ses cours, vous gardez la vue d’ensemble.
Vos vidéos et les voix des enseignants sont hébergées en Europe et traitées dans le respect du RGPD.
Un contrat unique pour tout l’établissement, dimensionné selon votre volume de cours. Tarif sur devis.
Un tarif adapté à votre volume de cours, à vos langues et au nombre d'enseignants. On le construit ensemble après un premier échange.
Demander un devisNon. La voix n’est clonée qu’avec l’accord explicite de l’enseignant, et il garde la main sur ce qui est publié. Nous pouvons vous aider à intégrer ce consentement dans vos procédures internes.
Les vidéos, les transcriptions et les voix sont hébergées en Europe et traitées conformément au RGPD. Nous pouvons signer un accord de traitement des données avec votre établissement.
Chaque établissement dispose d’un glossaire : noms de cours, concepts, sigles. L’enseignant peut aussi relire la transcription et la traduction avant la publication.
En MP4, avec les sous-titres SRT ou VTT pour chaque langue. Vous les déposez sur votre plateforme de cours comme n’importe quelle vidéo.
Selon le volume d’heures de cours à doubler, le nombre de langues et le nombre d’enseignants. Nous vous faisons une proposition après un premier échange.
30 minutes pour comprendre vos besoins et vous montrer keskıdı sur un de vos cours.